Скролл-бар у названия подкатегории при просмотре на странице - sCatalog

Здравствуйте.
Подобной проблемы в разделе не нашёл.
Проблема следующая:
Создаю энное количество категорий. Далее в одной из них создаю подкатегории.
Далее при выборе родительской категории, в случае, если подкатегориям не присвоена картинка, то их названия отображаются внутри ячейки таблицы не целиком, и рядом расположен скролл-бар.

Пример на скрине, сайт пока на локалке:


Такое ощущение, что ячейке, в которой отображаются элементы (а тут scatalog использует именно табличную систему отображения) задана фиксированная высота.
Отрыл файл, выводящий содержимое категории, но там про высоту ни слова, таблица ссылается на определённый класс, который найти не смог. При чём при попытке задать высоту в 100% - результата ноль, а фиксированную задавать бесполезно.

Кто знает, в чём проблема и где копать?
Заранее спасибо!