[Решено] Как перевести фразу из KUNENADISCUSS на русский язык? - Kunena

KUNENADISCUSS 1.6.2

При оставлении комментариев под материалом Joomla пишет

PLG_KUNENADISCUSS_POSTED 05.05.2011 21:34 Автор: Administrator

Как сделать чтобы этот плагин писал по русски? предполагаю, что нужно создать документ с расширением ini в котором написать например

и поместить его в сайт/language/ru-RU?

Вопрос как же всё таки сделать и неужели это уже не предусмотрено? Может я просто чего то недопонимаю в этом плагине, но русские переводы к нему отсутствуют по умолчанию...

взять английский ини файл, переименовать ен в ру ( по аналогии), перевести все переменные внутри и положить в аналогичную папку ру...

взять английский ини файл, переименовать ен в ру ( по аналогии), перевести все переменные внутри и положить в аналогичную папку ру...

а где его найти то? уже всё облазила и не смогла найти даже на англ. языке...

Смотрите вложения

[вложение удалено Администратором]

Устанавливать через менеджер расширений, стандартным способом.

Устанавливать через менеджер расширений, стандартным способом.

это именно для Kunenadiscuss? а не просто для Kunena?

al-teen, там разве есть перевод "кунена дискус"?

Liana, вы же устанавливали этот плагин, так вот прямо в установочном архиве и возьмите. Можете поискать и на хостинге, в папке с английским языком или админ/английский

Распаковать в language/ru-RU

[вложение удалено Администратором]

Распаковать в language/ru-RU

так это ведь стандартный перевод самой Kunena! у меня с ней нет проблем, для дискуса надо

Mihanja80, не внимательно в первый раз прочел))

так это ведь стандартный перевод самой Kunena! у меня с ней нет проблем, для дискуса надо

Внимательнее смотрите предыдущий пост - там еще одно вложение

Mihanja80, не внимательно в первый раз прочел))

Та я так и понял, это от того что обидно за первый минус в репу и не по делу
Ниче, я уже похожее пережил


Liana, ответ выше!

Внимательнее смотрите предыдущий пост - там еще одно вложение

спасибо, но теперь я вероятно начну зарабатывать минусы за тупизм, но всё же...
Закинула файл в папку мой_сайт/language/ru-RU а ничего не изменилось, также пишет на английском, хотя перевод для этой фразы есть. Что ещё можно сделать?

Та я так и понял, это от того что обидно за первый минус в репу и не по делу
Ниче, я уже похожее пережил

Точно! гг

спасибо, но теперь я вероятно начну зарабатывать минусы за тупизм, но всё же...
Закинула файл в папку мой_сайт/language/ru-RU а ничего не изменилось, также пишет на английском, хотя перевод для этой фразы есть. Что ещё можно сделать?

А на агглицком там есть перевод вообще?

А на агглицком там есть перевод вообще?

в том то и фишка, что вообще вроде бы как для моего дискуса файлы переводо вообще никакого не встали. не могу вообще найти, а ведь в установочном пакете присутствуют!

посмотреть есть ли такой же файл в папке мой_сайт/ language/en-EN
Может нужно было в мой_сайт/администратор/ language/ru-RU

И сверьте названия файлов в английской и русской папках. Они должны отличаться лишь принадлежностью к языку (тут ру, там ен).

Мне кажется что дело вообще не там. Что то нарасширяли левого в плагин и испытывают большое удивление почему локализация на нем не работает. Это же не стандартная для него функция. Я в файл сам вручную забил строчку и прикрепил его сюда. Сам плагин скиньте посмотреть

Mihanja80, al-teen огромное вам спасибо!

языковой файл у меня был размещён по адресу мой_сайт/administrator/language/ru-RU
в нём отсутствовали строки

добавила и всё заработало. не поняла почему отсутствовали, т.к. скачивала с офиц сайта, удалить сама не могла т.к. не редактировала этот файл вообще до этого момента не разу.
всем по "+"

Мне кажется что дело вообще не там. Что то нарасширяли левого в плагин и испытывают большое удивление почему локализация на нем не работает. Это же не стандартная для него функция. Я в файл сам вручную забил строчку и прикрепил его сюда. Сам плагин скиньте посмотреть

да, я уже увидела, у вас немного другой перевод, не как в офиц. источнике.
я ничего не меняла в этом плагине, поэтому не понимаю почему эта строка вообще выпала из перевода!

почему отсутствували?
Тут или Заркос недоглядел или добавили после того как он выслал им перевод...