Как сделать что бы псевдоним формата слово_слово_111 переводился в слово-слово-111 - Joomla 1.5: Настройка и оптимизация

Друзья может пост не в той теме , но есть проблемка :
Стоит Xmap 1.2.11 + PhocaGallery 2.7.8 на движке 1.5.9 + включён стандартный seo.
Добавлял картинки в галерею и к сожалению небольшая ( 1500 шт )) часть картинок имеют название : название_картинки_галереи_21 .
Так вот при добавлении их в галерею они автоматом получают псевдоним в таком же формате , а как я понял движок такой формат переводит в :
названиекартинкигалереи21 и соответственно Xmap генерит ссылки в неудобочитаемом формате .
Есть ли какой нибудь вариант это побороть , а то переписывать кучу картинок долго да и потом поменяется файл sitemap.xml ( он у меня для галереи отдельный и часть его в индексе порядка 2000 урл на картинки ) придется ждать заново пока проиндексируется ботами .

.. с год назад (не помню название программы) переименовывал тысяч пять картинок. Погуглите по ключу «переименовать jpg» Насколько помню качал с какого-то форума две утилиты. В поиске нашёл довольно быстро.

P.S. 
я переименовывал в slovo-slovo.jpg  - тоесть в транслит с --

.. с год назад (не помню название программы) переименовывал тысяч пять картинок. Погуглите по ключу «переименовать jpg» Насколько помню качал с какого-то форума две утилиты. В поиске нашёл довольно быстро.

P.S. 
я переименовывал в slovo-slovo.jpg  - тоесть в транслит с --

Дело в том , что нужно не перевести названия с одного языка на другой или транслит , заковырка чтоб _ _ _ переделать в - - -
Но идея неплохая нид порыскать по поиску .
Надеюсь есть еще идейки ?

у меня такая задача стояла всего 1 раз и как я её решил написал уже выше. как просто _ поменять на - не знаю.. помоему можно было тем же скриптом.  погугли - больше сказать ничего не могу - сорри.