Перевод компонента j4age - Joomla 2.5: Локализация

Выкладываю перевод компонента j4age (продолжение JoomlaStats). Перевод пока не полный, но процентов на 70-80 выполнен. Переводил для себя, надеюсь кому-нибудь тоже пригодиться.

Обновление 05 февраля 2012:
7sites.ru/translate/j4ageRUS.zip

Перевод выполнен полностью на 100%. Спасибо за помощь AHTOHу.

Спасибо, давно искал русификацию

Спасибо! А можно по подробнее, как включить русский? Я файлы в папку Ланг сложил, преименовал как надо, а русского так и нету (Жумла 1,5)

Спасибо! А можно по подробнее, как включить русский? Я файлы в папку Ланг сложил, преименовал как надо, а русского так и нету (Жумла 1,5)

Дело в том что это перевод для компонента Joomla версии 1.7. Возможно причина в этом.

Интересно, что даже удаление папки Language ничего не меняет

Интересно, что даже удаление папки Language ничего не меняет

Нужно заливать в папку /administrator/language/ru-RU/
Вы в какую заливаете?

Есть у кого желание помочь с переводом и перевести его на 100%?
Smart тут свой компонент начал переводить и мне сама идея понравилась.
Может тоже дружно переведем.
Ссылка вот www.transifex.net/projects/p/j4age/ там вроде все понятно.
Да и к другим проектам подключайтесь. Переводчики нужны всегда

Так-то хорошая идея, обязательно присоединюсь

Ссылка вот www.transifex.net/projects/p/j4age/ там вроде все понятно.

Постепенно перевожу... А когда перевод будет выполнен на 100%, его включат в официальный релиз?

Возможно. Надо будет написать только разработчику.
Не думаю что он откажется принять перевод.

Ура! Перевёл на 100%! Полная русификация компонента j4age доступна здесь - www.transifex.net/projects/p/j4age/
Буду благодарен, если кто-нибудь вышлет перевод разработчику. Кто желает этим заняться?

Обновил файл в самом первом посте. Теперь архив нет необходимости распаковывать, его можно установить в менеджере расширений.

Перевод встал отлично. Спасибо огромное за проделанную работу.

Все супер, большое спасибо

ставил на один сайт, потом потребовалось еще на другой... ссылка из 1го поста не фурычит, повезло, что нашел в загажниках))
зеркало
и да, большое спасибо за труды!  

Скажите плз, вопрос не совсем по переводу, перевод отличный, вопросов нет - но вот с кодировками что то не то....киворды выводятся в вопросительных знаках...вернее будет сказать, запись в бд уже идет в вопросах, если запросы в кириллице...бд и таблицы в utf8...кто решил это?

Вопрос актуальный и сейчас! Выводит ? вместо ключевиков. Может кто знает, как лечится? Реальная недоработка. Давайте вместе что ни будь придумаем!

Посмотрел в базе ?, получается нужно найти обработчик кода, который не поддерживает кодировку UTF-8 и передает в базу или база не поддерживает и там нужно назначить столбец с кодировкой. Может кто хоть направление подскажет куда мыслю направить. 

Пернатый, похоже мы с тобой единственные кто интересуется ключевыми вопросами. Остальных знаки вопроса вполне удовлетворяют. Облазил весь нет. Даже намека не нашел.

По некоторым вопросам ответы приходят сразу, а тут тишины. Мелочь поправить и будет компонент на 100% рабочий. А так приходиться еще и Google устанавливать.

Google Anal имеешь ввиду? Устанавливать не обязательно. Тем более что он врет.

Будем ждать. Может у кого есть решение.