Как реализовать мультиязычность в компоненте для данных взятых из БД - Разработка расширений для Joomla

Здравствуйте.
Есть компонент, который выводит таблицу с данными : Имя , Фамилия, Должность.
В административной части компонента можно добавлять и изменять существующие данные.
Проблема в следующем: как обеспечить использования компонента для многоязычного сайта. В смысле реализовать динамическое добавление дополнительных полей (имени, фамилии, должности) для заполнения их на альтернативных языках.

Заранее спасибо.

А зачем добавлять дополнительные поля, когда можно поставить в таблице признак языка и заполнять данные в одни и те же поля, но признак языка разный ставить. И ко всему этому великолепию добавить либо небольшую табличку для связки нескольких языковых версий в одну сущность, либо добавить в таблицу поле parent_id, которое у локализованных записей будет ссылаться на основную запись (допустим, с русской локализацией).

Можно и так.
Но у меня возникли сложности не столько с тем, как реализовать это в таблице,  а с тем, как организовать вывод полей для добавления или изменения данных, когда я заранее не знаю, на скольких языках их необходимо вводить и сколько полей необходимо вывести.

С проблемой разобрался. Воспользуюсь советом smart.
Всем спасибо