Дублирование страниц при создании нового раздела меню - Joomla 2.5: Настройка и оптимизация

Помогите, пожалуйста, решить следующую проблему (в поиске я ответа не нашел):

На сайте есть 2 меню (верхнее и левое). Так вот, я сделал пункт меню "услуги и цены", который выводит один и тот же материал в верхнем и левом меню.
При создании я прописал алиас "uslugi-i-tseny" в верхнем меню, а при создании идентичного пункта в левом меню система не дает прописать этот же алиас. Пришлось писать "uslugi-i-tseny-2".
Пример:
http://circuldesign.ru/uslugi-i-tseny.html
http://circuldesign.ru/uslugi-i-tseny-2.html

Подскажите, как сделать так, чтобы для вывода этого материала использовался только один алис "uslugi-i-tseny"?

Зайдите в нужное меню/Создать/Внешний URL/вставляете ссылку и настраиваете под себя

А тип пункта меню не подходит?

Большое спасибо. Разобрался. Подходят оба способа.

Добрый день уважаемые!
помогите пож-та новичок на проект Joomla.
я создал новую страницы
1)например (http://мой сайт.рф/index.php/nasha-rabota/one-way)
 и потом обнаружил что новую тоже создалась
2)например (http://мой сайт.рф/index.php/o-nas/nasha-rabota/2-uncategorised/14-one-way)
хочу понимать как вторую создалась и ее редактировать? или как склейть ее на первую?

скорей всего при создание статьи вы нажали кнопку сохранить как копию. откройте вкладку контент и выберите меню менеджер статей. там вы найдете копию.