Как перевести заголовок у модуля? - JomSocial: Локализация

Подскажите, пожалуйста, как перевести заголовки у модулей, которые на английском, например, как "Top members", "Hello Me"...?
Нужно чтобы модули поддерживали русский и английский язык.

google

Спасибо, но это не то решение, к сожалению.

joomfish

Огромное спасибо!

может, есть еще, какие варианты перевода??  мне всего три слова перевести. Навороченная "joomfish" по-моему притормаживает саму Joomla.

Посмотри JA Translate plugin

установил http://joomla-t.ru/menuperevod/607-ja-google-translate-plugin-v102-joomla-15-17.html но не могу понять, как он переводит заголовки??

возьми языковой файл модуля en-GB.......... скопируй и переименуй в ru-RU.........., переведи  закинь в папку  ru-RU и будет тебе счастье ))

возьми языковой файл модуля en-GB.......... скопируй и переименуй в ru-RU.........., переведи  закинь в папку  ru-RU и будет тебе счастье ))

я уже так делал, но дело в том переводится только текст в плагине, а сам заголовок нет. В языковых файлах нет заголовков, вот думаю, какой файл выводит заголовки плагинов, где то же есть запись, только вот где

я уже так делал, но дело в том переводится только текст в плагине, а сам заголовок нет. В языковых файлах нет заголовков, вот думаю, какой файл выводит заголовки плагинов, где то же есть запись, только вот где

Notepad++ поиск по всем файлам плагина текста заголовка

Notepad++ поиск по всем файлам плагина текста заголовка

поиск результат дал, но заголовки не удаляются и не редактируются, по ходу где-то они - заголовки при установки плагина прописываются временно

Походу кеш надо чистить  

Походу кеш надо чистить 

чистил, не помогает

Если речь идет о Joomla 1.7, то лучше перевести название модуля в файле .xml до установки.
Если уже установили, то входите в базу и изменяйте имена не понравившихся модулей.

Если речь идет о Joomla 1.7, то лучше перевести название модуля в файле .xml до установки.
Если уже установили, то входите в базу и изменяйте имена не понравившихся модулей.

если перевести до установки XML файл, то он же тогда не будет поддерживать обратный перевод (сайта), например, вначале с анг. на русский и наоборот, также и с базой. Спасибо огромное за ответ! Мне нужно чтобы модули, которые на английском поддерживали русский язык в случае перевода сайта пользователем на другой язык.