Придется костылить - делать новый класс, который расширяет класс, содержащий _createLanguage.
Да, этого я и боялся.
Совсем не хотелось бы этого делать, но, видимо, иначе никак.
А случайно там нет публичной функции, которая дает доступ к _createLanguage?
Нет, вроде как нету такой.
может для начала напишете для чего надо?
возможно костыли не нужны!
Для J1.5 есть такая штуковина -
Enable Content LanguagesОна переключает язык сайта в зависимости от языка конкретной статьи.
В нынешней реализации, от языка статьи как бы ничего не зависит. Идея, однако, в том, чтобы обойти кругом всё нынешнюю мишуру с переключением языка через менюхи, а переключать его статьёй.
Вот случай, где такое было бы полезно.Однако коса доделывания для J1.7 и т.д. нашла на камень закрытости вышеуказанной функции.