Совсем готовыми не уверен. Можно малыми трудозатратами. Совсем просто решение сходу:
1. Область "Фото" - это компонент. В нём выводим статьи. В каждой статье только одна фотка. Статьи в одной какой-то категории, например "галерея раз".
2. Область "Фотогалерея" - это будет позиция модуля. Туда выведем какой-нить модуль, который умеет делать тумбочки, например UltraNews или RAXU. Каждая картинка-тубочка = ссылка на материал с соответствующей фоткой.
3. Остались комментарии. Придётся немного нефэншуйно сделать вёрстку. Дело в том, что комментарии, например Jcomments - это плагин и должен выводиться непосредственно под материалом. Делаем пустое место под область "фотогалерея" в темплейте материала, потом подымаем позицию "фотогалерея" путём position:abdolute до нужного уровня.