Как использовать JHtml::_('string.truncate'...) в названии материала - ZOO 2.х

Доброго времени суток,

Возникла необходимость ограничить количество выводимых символов названия связанных элементов.
В K2 я это настраивал при помощи добавления JHtml::_('string.truncate'...).

В ZOO совсем другая логика.
Если залезть в код элемента title, и применить truncate, все тайтлы будут орезаться.

Соответственно вопрос: можно ли как то настроить ограничение символов в названии элементов при отображении в определенных шаблонах? (в частности related items)

Видел предложенное решение с "text-overflow: ellipsis;", но оно не подходит, так как по верстке для названия предусмотрено 2 строки.
(То есть должна обрезаться 3-я строка с добавлением "...")

Неужели ни у кого не возникало надобности ограничить кол-во символов в названии, при отображении в определенных шаблонах?

Заголовок стандартного материала до 8 символов можно ограничить так:


попробуйте по аналогии, для своего конкретного случая

Заголовок стандартного материала до 8 символов можно ограничить так:

Код: php

<?php echo JHtml::_('string.truncate', $this->escape($this->item->title), 8); ?>

То есть вместо $this->renderPosition('title'); вставляем код, предложенный вами, правильно?
Протестирую, отпишусь.
Спасибо за совет

$this->escape($this->item->title) - так выводится заголовок  стандартного материала Joomla

как выводится у вас - я не знаю ..
если по другому, то вставьте свой фрагмент
действуйте по аналогии, это не готовое решение