Вопрос по кодировкам. - Joomla 1.5: Общие вопросы

У меня сайт (Joomla 1.5.20) в кодировке UTF-8, но есть необходимость показывать отдельные htm - файлы имеющие кодировку windows-1251 (таблицы Excel сохраненные как .htm)
И когда я перехожу к такому файлу по ссылке из Joomla, то получаю "ромбики".

Подскажите пожалуйста как наладить нормальное отображение таких файлов, а их достаточно много.

Ну и кто мешает .htm сохранить в кодировке utf-8?

Никто не мешает ! :о))

Но дело в том, что если открыть через Notepad++ и сохранить весь файл в UTF-8, получается не гуд. Если тупо, поменять в заголовке windows-1251 на UTF-8, получается совсем не гуд.
Теги Excel-а  не любят такого вмешательства.

сохранить весь файл в UTF-8, получается не гуд.

А если в UTF-8 без BOM ?

Конечно без BOM .

Но вопрос решился вот таким способом - Открыл файл в Dreamweaver, сохранил в нем как UTF-8 и прокатило.
Видно он умеет по умному менять кодировки.

Всем огромное спасибо за помощь, проблема решена.


P.S. Подумал, что может прокатить еще вот такой вариант (это для тех у кого файлов ну совсем много для ручного редактирования), это сложить все их в отдельную директорию и в .htaccess прописать для нее правило.