Перевод в модулях VM2 - [VM2&3] Дизайн, оформление

Здравствуйте,

Возник вопрос, который никак не может найти решения.
На сайте используется VM 2, и на нем есть несколько модулей, которые напрямую связаны с ним. Соответствено не могу понять почему если стоит руссифицированный VM он не переводит в модулях некоторые слова, а также и в простом разделе товара
Модули выглядят следующим образом, и слова которые там не переводятся это : View Detail
http://80.79.120.201/~esthpcom/index.php/ru/
в разделе товара остаются без перевода: Availability:, Qty, QUICK OVERVIEW, MORE VIEW, DETAILS итд
http://80.79.120.201/~esthpcom/index.php/ru/shop-store/kabeli/lorem-ipsum-dolor-1-detail

Надеюсь что кто-то сталкивался с подобной проблемой, и жду скорого решения его
Спасибо

Причин может быть много, вот наиболее вероятные:
1. Возможно не всё переведено в файле локализации
2. Возможно просто эти слова прописаны в самом *.php файле, отвечающем за данный блок
Соответственно ищите в этом направлении.

magic7tyle
я думал что возможно не дописаны они, но как мне это проверить, или как дописать, не могли бы с Вами поговорить по средствам соц связей?