Редактируем router.php компонента - Joomla 2.5: Настройка и оптимизация

// create the document slug $gid.':'.
       $doc = DocmanRouterHelper::getDoc($gid);        if($doc->id) {

            $segments[] = $gid.':'.JFilterOutput::stringURLSafe($doc->dmname);
        }
    }  

$segments[] = $gid.':'.JFilterOutput::stringURLSafe($doc->dmname);

$segments[] = JFilterOutput::stringURLSafe($doc->dmname);