Получили, читали, хотелось бы инструкцию непосредственно для Joomla
Скорее не для Joomla, а для VM1.1 (там свои "прибамбасы"), в этой ветке сейчас. Делается модуль оплаты по аналогии с существующими (например, вебмани). Суть одна, только надо учитывать API конкретного получателя платежа. В инструкции банка должно быть подробно расписано, какие параметры отсылать, структура запроса и ответа (для обработки и смены статуса заказа).
Универсальной инструкции нет. Спросил только потому, что иногда сталкиваюсь с тем, что ищут на форумах, не спросив предварительно у банка (первоисточник). Также случалось сталкиваться с тем, что получив от банка все условия подключения (список необходимых для представления документов), отказывались от идеи приема карт в магазине.