Related Items и дополнительные поля - ZOO

Всем привет,

Возникла следующая задача:
Нужно прикрутить к элементу Related Items дополнительные текстовые поля, которые в дальнейшем можно будет вывести вместе с каждым Item.

На примере:
Есть фильмы и актеры. В фильмах нужно вывести актеров, снимающихся в этом фильме, с дополнительным полем, в котором указывается его роль в фильме.

У меня получилось прицепить дополнительное текстовое поле в файле edit.php, но проблема в том, что данное поле не является повторяемым, и выводится одинаковое значение во всех Related items, и значение берется из текстового поля для последнего Итема.

Так как мои познания в php  очень малы, то самостоятельно решить проблему не могу. Потому обращаюсь за помощью к профессионалам. Сталкивался ли кто с подобной задачей? Или может есть какие то мысли, как можно это реализовать?
Если потребуется, готов заплатить за подобный элемент.

А почему не использовать teaser разметку для выводу связанных полей, а не только имя айтема?

А почему не использовать teaser разметку для выводу связанных полей, а не только имя айтема?

Не до конца понял Ваше предложение. могли бы Вы более подробнее пояснить про тизер разметку.

Не до конца понял Ваше предложение. могли бы Вы более подробнее пояснить про тизер разметку.

Понял о чем Вы говорите, но это не поможет решить задачу. Мне нужно вывести не поле связного айтема, а добавить ему дополнительную характеристику. К примеру, один актер может играть в разных фильмах, но роли он играет разные, соответственно, как я понимаю, данная характеристика добавляется после того, как два айтема были связаны.

лучше адекватно продумайте структуру каталога

А есть ли еще какие то решения? Может кто то сталкивался, или сможет сделать, я готов заплатить.