Удаленный комментарий виден в админке - Сообщения об ошибках

Доброго дня!

Ядро Joomla 2.5.16, jcomments была 2.3.0.
Удалил один из свежих пользовательских комментариев (спам был).
Но по-прежнему его видно в админке в списке модуля jcomments latest со статусом "Не опубликовано".
Вероятно это не учтено в модуле jcomments latest backend.

еще вопрос: как удалить коммент вообще из бд средствами jcomments.

Ядро Joomla 2.5.16, jcomments была 2.3.0, обновил до 3.0, проблема осталась. модуль jcomments latest backend - 2.0.

Далее, после обновления на версию 3.0 возникли дополнительные слложности :
 При переходе кликом по комменту с модуля последние комментарии в админке происходит переход в компонент jcomments, но не отображается меню jcomments. появляется меню после обновления страницы с комментами.

Есть 2 режима удаления комментария - удаление из бд или пометка как удаленный. У вас судя по всему включен второй. Переключите режим и сможете удалять физически.й