Joomla 2.5. некорректно отображается информация в админ.панели - Joomla 2.5: Общие вопросы

Доброго времени суток, если что ни так написал не ругайтесь)) подскажите пожалуйста в чем может быть причина.
Сайт на локальном сервере, сегодня утром заметил что везде пропали названия полей, это касается и материалов, модулей, контактов.(скрин прилагается
Случилось это после того как я изменял файл zt.common.php убирал всплывающие подсказки в меню. Заменил на всякий случай этот файл из шаблона, не помогло.

в папке administrator/languages названия папок не менял (для русской локализации ru-RU)?