Проблема с отображением текста в RSForm! Pro Feedback Module при загрузке сайта - RS Form!

Слева находится кнопка записи онлайн. При входе на сайт она выглядит вот так, как будто текст не подгрузился... Если обновлять страницу, ничего не меняется, но если перейти на другие страницы и снова вернуться на главную, то все ок, отображается текстом.
Сайт не кэшируется (эта кнопка соответственно тоже), система-кэш отключен. Что делать, чтобы корректно отображался текст в кнопке?