Проблема с docman 2.00 RC 3 - DocMan

Всем привет, вообщем такой вопрос. При добавление на сайте (не в админке joomla), каких-либо документов, когда пользователь нажимает сохранить и закрыть, его выкидывает из профиля. При том что документ добавляется, и пользователю необходимо еще раз зайти в профиль. Если же нажать просто сохранить, пользователь не вылетает. Проблема появилась после того как перевел компонент на рус версию. При возвращении англ языка, все норм работает. Собственно вопрос: как можно избежать выбрасывания из профиля пользователя? Не возвращая англ язык компоненту.
P.S.: заметил когда в англ версии добавляешь документ, появляется сообщение: document add successful. При рус. такое сообщ не появляется, а просто выкидывает.
Joomla 3.2.3