Не удалось вызвать функцию mail на Joomla 2.5.27 - Joomla 2.5: Общие вопросы

Добрый день!
У меня ошибка при регистрации, заказе,

Не удалось вызвать функцию mail.
Не удалось отправить электронную почту.
При этом сами пользователи появляются в панеле управления, но им нужно делать активацию в ручном режиме.
сервер не отправляет уведомления.
Сам хостинг все поддерживает. Суппорты сказали -проблема в программе.

домен мастер-корабел.рф  или   xn----7sbberd6albytdho.xn--p1ai
 Joomla 2.5.27
 VirtueMart 3.0.2
PHP Version 5.3.29-1~dotdeb.0
 
Способ отправки: PHP mail

В настройках в "панели управления" не получается добавить эл. адрес
sales@xn----7sbberd6albytdho.xn--p1ai
Адрес подсвечивается красным.

Я уже думаю, может это из-за того что домен на русском языке?
Как устранить проблему?

Спасибо за помощь и советы
 

Неужели нет знающих комрадов?

Я уже думаю, может это из-за того что домен на русском языке?

проблема в том, что часть почтового адреса в puny коде. лучше латинскую почту сделать.

проблема в том, что часть почтового адреса в puny коде. лучше латинскую почту сделать.

Спасибо за подтверждение догадки.
А прописать в коде возможно заплатку? Или нереально?
Домен менять не хочется.

А прописать в коде возможно заплатку? Или нереально?
Домен менять не хочется.

прописать (вернее отключить проверку) наверное можно. sendmail похоже не пропускает такое. с smtp можно попробовать вместо php mail.
домен можно и не менять. почту только латиницей сделать (ASCII). и избежать многих других проблем, в т.ч. отображение такой почты получателем, чья почтовая система не поддерживает кириллицу, все равно она будет отображаться на латинице.