Путь на сайте - Вопросы по CSS

Добрый день.
думаю вопрос для многих очень простой.....
на странице название категорий  слева под фото
если в CSS меняю left на сenter
названия категорий центруются - как нужно,
но также по центру становится - путь на сайте.
Понимаю, что нужно дописать стиль в CSS
что бы отдельно путь на сайте был слева
или для категорий.
но как его привязать... не понимаю.
Зарание спасибо за ответ.

хорошо бы еще ссылочку на "виновника", а то так могу лишь сказать, что для "...слева под фото" очевидно есть свой класс, а "...путь на сайте" свой. И вовсе, "...путь на сайте" - это что такое? Не совсем понимаю. Очевидно это "хлебные крохи" или нет?

Если посмотрите внимательно, элементы имеют разных родителей.
 Если на пальцах то один стоит под/внутри элемента class="one",
а второй class="tow".
Используйте селекторы http://xiper.net/learn/css/selectors/descendant-combinator
Погда для первого случая
а для второго
и все у Вас получится.

в стилях шаблона прописано так:

.art-postcontent, .art-postheadericons, .art-postfootericons, .art-blockcontent, ul.art-vmenu a
{
  text-align: left;
}

Ну если ссылку не даете, то хотя бы информации побольше - за вывод ведь отвечает не только cs, но и  HTML.
У вас селекторы сгруппированы http://vvz.nw.ru/Lessons/CSS/selectors.htm
что аналогично

Код: css

.art-postconten {
  text-align: left;
}
.art-postheadericons {
  text-align: left;
}
.art-postfootericons {
  text-align: left;
}
.art-blockcontent {
  text-align: left;
}
ul.art-vmenu a {
  text-align: left;
}

И изменив на
Вы соответственно выровняете содержимое всех тегов, перечисленных выше.
Чтобы этого избежать нужно:
Не править CSS напрямую, а дописать в конец таблицы свои исправления (только нужный класс), если это не поможет, то найти уникального родителя и использовать пост №3, а если и это не поможет, тогда выложить под спойлер фрагменты HTML двух проблемных участков