Граница в пагинации - Вопросы по CSS

Добрый день!
После обновления Joomla до 3.4.5 у меня слетели настройки пагинации.
Раньше они осуществлялись через div class="dd-pager"
Сейчас стали через список ul class="pager pagenav"
Я почти все поборол, остался только один вопрос:
В Firefox и IE все отображается отлично

А в Chrome и Opera - отсутствует правая граница ссылки "Вперёд", и сам блок обрубленный

Подскажите, пожалуйста, как можно решить этот вопрос?
И дополнительный вопрос, не очень важный, просто интересно.
Пытался переопределить константы JNEXT и JPREV.
Почему-то символ "<" не удается вставить в текст, хотя ">" вставляется нормально.
Поэтому использовал нижнее подчеркивание в обоих случаях.

Про отступы: selector {padding:...px}. Нужно страницу видеть. Про переопределение: попробуйте экранировать символы \>\. Или заменить хтмл-эквивалентами.

Спасибо!
padding-ом игрался и так и этак, результат вроде неплохой получился, почти как был, но вот правая граница у "Вперёд" пропала.
Символы HTML пробовал, слэшами знак "<" закрывал - к сожалению через переопределение констант этот знак не видит в любом случае.

Попробуйте ← → <‹ и т.д.
‹ — так тоже не работает

По-моему в административной панели при переопределении языковых констант html-код не принимается. Все символы воспринимаются просто, как текст.
Подскажите, пожалуйста, может быть эти переменные JPREV и JNEXT можно изменить в том файле .ini, где они хранятся?
Буду благодарен, если подскажете, где этот файл может лежать.

В общем, самое популярное на сегодня решение для вашей задачи и без графики — иконочный шрифт, например Font-Awesome. Используется в UIkit, Bootstrap и т.д. Хотя я предпочитаю внедрять svg-иконки в стили.

Почему-то символ "<" не удается вставить в текст, хотя ">" вставляется нормально.
Поэтому использовал нижнее подчеркивание в обоих случаях.

Попробуйте вместо этих символов прописать их html-код:
< - &lt;
> - &gt;

http://htmlweb.ru/html/symbols.php