Как сделать фиксированный отступ или бордюр? - Вопросы по CSS

Подскажите кто, как зафиксировать отступ или прозрачный бордюр от края, что бы при прокрутке он не исчезал?

Пример:


А надо что бы было так:


Вот только если просто использовать margin или border, то при прокрутке страницы вниз, отступ сверху исчезает, что мне не нравится.