Добавления материала с помощью ContentModelArticle, проблема metadata - Joomla 3.x: Общие вопросы

Здравствуйте, с помощью кода добавляю материал на сайт используя ContentModelArticle. Передаю все нужные переменные, все работает и сохраняет. Но в таблице #__content, у добавленного материала, в поле metadata, строки пишутся на русском, а не в unicode, если бы материал добавлялся через интерфейс. Вот скрины: материал добавлен через интерфейс - Скрин 1 материал добавлен программно - Скрин 2.

Метадату передаю, редактирую и собираю заново таким образом:
$metaDataObj = json_decode($data['metadata']);
....
$data['metadata'] = json_encode($metaDataObj, JSON_UNESCAPED_UNICODE);
Потом делаю
$articleModel->save($data);

Может подскажите как это исправить и нужно ли вообще исправлять?

Так на втором скрине вообще текст английский. какой для него уникод?
И не понятно в итоге как вам надо - русский уникодом или русский обычным текстом?
Для первого варианта используйте json_encode($metaDataObj);, а для второго json_encode($metaDataObj, JSON_UNESCAPED_UNICODE);

Так на втором скрине вообще текст английский. какой для него уникод?
И не понятно в итоге как вам надо - русский уникодом или русский обычным текстом?
Для первого варианта используйте json_encode($metaDataObj);, а для второго json_encode($metaDataObj, JSON_UNESCAPED_UNICODE);

Спасибо большое, тупонул  на счет английского текста и уникода