Новости Joomla

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.
  • 14 Ответов
  • 628 Просмотров
*

koguja

  • Захожу иногда
  • 183
  • 16 / 0
  • Учиться , учиться .... (R) Ленин
Falang
« : 19.11.2020, 11:45:24 »
Я думаю, кто делал сайты на 3 языка и больше, многоие использовали Falang.  Попросили посмотреть сайт и там обнаружил проблему, что на каждом языке в меню свой алиас. Меню показывает категорию Joomshipping. Например меню САД имеет алиас sad на русском, а на английском меню имеет название-перевод и алиас уже garden.

В итоге на фронтенде  при переключении языка ссылка в браузере меняется с site/ru/sad на  site/en/sad,   а должна быть при смене языка site/en/garden. Раз переключение присходит с ошибкой, мы получаем 404 ошибку.

Сталкивался ли кто с таким ? Что можно сделать ? Другие компоненты нормально дружат с Falang.  Переводить сайт где 6 языков, но родную систему Joomla и соеденять 6 меню между собой пока не хочется.
Новости Joomla | Joomla 1.5 FAQ | Если тема ушла с первого листа , а нужна помощь , пишите ПМ
*

nevigen

  • Moderator
  • 10436
  • 863 / 25
  • http://n*****n.com
Re: Falang
« Ответ #1 : 19.11.2020, 12:08:54 »
встроенной мультиязычности в Joomla за глаза.
не стоит использовать фаланг.
это только проблемы, не более того.

П.С. либо делайте одинаковые алиасы для ленгов в ЖШ
Профессиональные / Бесплатные решения для JoomShopping
Не лечи бесплатно, ибо тот, кто лечится бесплатно, рано или поздно перестает ценить свое здоровье,
а тот, кто лечит бесплатно, рано или поздно перестает ценить результаты своего труда/ (с) Гиппократ?
Не ищите ответов, ищите решение !
*

koguja

  • Захожу иногда
  • 183
  • 16 / 0
  • Учиться , учиться .... (R) Ленин
Re: Falang
« Ответ #2 : 19.11.2020, 15:05:33 »
встроенной мультиязычности в Joomla за глаза.
тут нельзя исключать вопрос удобства.

Математика:  6 языков на сайте, 100 статей при стандартном подходе превращаются в 600. Удобство сомнительное. Также как проверить что не имеет своего перевода ? В Falang всё визуально по статусу ( что не перевели, что возможно меняли в оригинале и надо проверить перевод)  Количество дублей в разы меньше
Новости Joomla | Joomla 1.5 FAQ | Если тема ушла с первого листа , а нужна помощь , пишите ПМ
*

kit2m2

  • Живу я здесь
  • 3271
  • 268 / 0
  • Беру сайты на полное сопровождение
Re: Falang
« Ответ #3 : 19.11.2020, 15:21:12 »
тут нельзя исключать вопрос удобства.
Ну если не ищите легких путей, то либо писать разработчикам JoomShopping про интеграцию с Falang, либо в коммерческий раздел, заказывать интеграцию JoomShopping и Falang там.

Можно еще написать разработчикам Falang, чтобы интегрировались с JoomShopping. Это все варианты.

Или все таки рассмотреть мультиязычность в Joomla. Там вообще ничего интегрировать не нужно... ставите в JoomShopping нужные языки и добавляете все переводы для товаров в одном окне редактирования (в разных вкладках).
Расширения для JoomShopping | Расширения на заказ | Сайты и магазины под ключ: Дизайн, Верстка, Программирование, СЕО-оптимизация, Сопровождение, Перенос на Joomla 4+ и JoomShopping 5+
*

koguja

  • Захожу иногда
  • 183
  • 16 / 0
  • Учиться , учиться .... (R) Ленин
Re: Falang
« Ответ #4 : 19.11.2020, 16:21:26 »
JoomShopping  всё красиво работает и 6 языков, там по стандарту.  Проблема именно что при создании меню и его переводе, на фонтенде не происходит переключение алиасов и сооветственно ссылки генерятся неправильно.

Другой форум для JoomShopping посоветовал классику от Joomla.  Falang разработчик, пока читает письмо и посмотрю на его ответ.
Новости Joomla | Joomla 1.5 FAQ | Если тема ушла с первого листа , а нужна помощь , пишите ПМ
*

kit2m2

  • Живу я здесь
  • 3271
  • 268 / 0
  • Беру сайты на полное сопровождение
Re: Falang
« Ответ #5 : 19.11.2020, 16:27:58 »
Проблема именно что при создании меню и его переводе, на фонтенде не происходит переключение алиасов и сооветственно ссылки генерятся неправильно.

Разве не переключается так: site/ru/category-1 и site/en/category-1? По моему так и работает, разве нет?
Расширения для JoomShopping | Расширения на заказ | Сайты и магазины под ключ: Дизайн, Верстка, Программирование, СЕО-оптимизация, Сопровождение, Перенос на Joomla 4+ и JoomShopping 5+
*

koguja

  • Захожу иногда
  • 183
  • 16 / 0
  • Учиться , учиться .... (R) Ленин
Re: Falang
« Ответ #6 : 19.11.2020, 16:35:11 »
Хотелось чтоб ссылки (алиасы) имели локальные переводы. Поэтому они разные.

Тут http://akv.proov.eu/ru/sad можно глянуть как ведёт себя меню для статьи и как меню для JoomSHipping
Новости Joomla | Joomla 1.5 FAQ | Если тема ушла с первого листа , а нужна помощь , пишите ПМ
*

kit2m2

  • Живу я здесь
  • 3271
  • 268 / 0
  • Беру сайты на полное сопровождение
Re: Falang
« Ответ #7 : 19.11.2020, 16:42:21 »
можно глянуть как ведёт себя меню для статьи и как меню для JoomSHipping

Что-то Вы не так делаете...

Алиасы у категорий и товаров не будут меняться (так как нельзя создать больше одной ссылки на категорию, иначе будут дубли), но переключение языка работать.
« Последнее редактирование: 19.11.2020, 17:39:06 от kit2m2 »
Расширения для JoomShopping | Расширения на заказ | Сайты и магазины под ключ: Дизайн, Верстка, Программирование, СЕО-оптимизация, Сопровождение, Перенос на Joomla 4+ и JoomShopping 5+
*

kit2m2

  • Живу я здесь
  • 3271
  • 268 / 0
  • Беру сайты на полное сопровождение
Re: Falang
« Ответ #8 : 19.11.2020, 16:46:12 »
Если хотите чтобы все менялось, тогда Вам нужно это расширение - JoomShopping Addons: Multi shops

Кстати у разработчиков тоже меняется
Расширения для JoomShopping | Расширения на заказ | Сайты и магазины под ключ: Дизайн, Верстка, Программирование, СЕО-оптимизация, Сопровождение, Перенос на Joomla 4+ и JoomShopping 5+
*

koguja

  • Захожу иногда
  • 183
  • 16 / 0
  • Учиться , учиться .... (R) Ленин
Re: Falang
« Ответ #9 : 19.11.2020, 17:26:31 »
Алиасы у категорий и товаров не будут меняться (так как нельзя создать больше одной ссылки на категорию, иначе будут дубли), но переключение языка работать.

Почему русская часть сайта http://akv.proov.eu/ru/sad , не может после переключения языка переключится на англискую http://akv.proov.eu/en/garden

русский контент, не является дублем английского для Google

P.S. я сделал ещё класически русское меню и английское и связал их между собой (они тоже странно отрабатывают)

Видимо придётся выбирать 1 алиас на все языки для меню, если не появится других идей
Новости Joomla | Joomla 1.5 FAQ | Если тема ушла с первого листа , а нужна помощь , пишите ПМ
*

kit2m2

  • Живу я здесь
  • 3271
  • 268 / 0
  • Беру сайты на полное сопровождение
Re: Falang
« Ответ #10 : 19.11.2020, 17:38:48 »
Видимо придётся выбирать 1 алиас на все языки для меню
Именно так...
Расширения для JoomShopping | Расширения на заказ | Сайты и магазины под ключ: Дизайн, Верстка, Программирование, СЕО-оптимизация, Сопровождение, Перенос на Joomla 4+ и JoomShopping 5+
*

nevigen

  • Moderator
  • 10436
  • 863 / 25
  • http://n*****n.com
Re: Falang
« Ответ #11 : 20.11.2020, 12:49:06 »
либо жестко связывать пункты меню по языкам.
вы же можете связать какие языки для каких в связке, тогда будет Joomla все переключать.
но это касается только пунктов меню.
Профессиональные / Бесплатные решения для JoomShopping
Не лечи бесплатно, ибо тот, кто лечится бесплатно, рано или поздно перестает ценить свое здоровье,
а тот, кто лечит бесплатно, рано или поздно перестает ценить результаты своего труда/ (с) Гиппократ?
Не ищите ответов, ищите решение !
*

koguja

  • Захожу иногда
  • 183
  • 16 / 0
  • Учиться , учиться .... (R) Ленин
Re: Falang
« Ответ #12 : 22.11.2020, 19:05:16 »
Я сделал на демке новое меню по класической схеме.
Есть меню  на русском и своё меню на английском, далее через ассоциации перелинковал их между собой.
В итоге например все хорошо переключается  с http://akv.proov.eu/en/garden-classic на http://akv.proov.eu/ru/sad-klassika

Переключение с русской версии на английскую в этом меню не происходит
Новости Joomla | Joomla 1.5 FAQ | Если тема ушла с первого листа , а нужна помощь , пишите ПМ
*

koguja

  • Захожу иногда
  • 183
  • 16 / 0
  • Учиться , учиться .... (R) Ленин
Re: Falang
« Ответ #13 : 02.12.2020, 17:22:34 »
Общался с разработчиком Falang. Дал ему доступ на тестовый сайт для проверки ошибки. У него есть мнение что проблема не в стандартном рутере у JoomShoping.

У нас тут есть люди, кто помогает в команде JoomShopping ?  Чтоб можно было написать ему вопросы от разработчика Falang
Новости Joomla | Joomla 1.5 FAQ | Если тема ушла с первого листа , а нужна помощь , пишите ПМ
*

nevigen

  • Moderator
  • 10436
  • 863 / 25
  • http://n*****n.com
Re: Falang
« Ответ #14 : 02.12.2020, 17:35:21 »
Профессиональные / Бесплатные решения для JoomShopping
Не лечи бесплатно, ибо тот, кто лечится бесплатно, рано или поздно перестает ценить свое здоровье,
а тот, кто лечит бесплатно, рано или поздно перестает ценить результаты своего труда/ (с) Гиппократ?
Не ищите ответов, ищите решение !
Чтобы оставить сообщение,
Вам необходимо Войти или Зарегистрироваться