Переделать плагин типа editors-xtd под joomla4 - Коммерческие вопросы

Требуется правильная переделка плагина editors-xtd(кнопка редактора) под j4.
На данный момент есть плагин под j3 и он работает под j4, но некорректно в плане своего интерфейса. А именно не закрывается вызываемое кнопкой модальное окно в соответствующий момент (в j3 всё работает отлично).
1. Модальное окно должно быть не лошадиных размеров как сейчас и без лишних кнопок
2. Модальное окно должно само закрываться после нажатия кнопки "Вставить"

Могу глянуть завтра... Пишите в скайп - StudioDK-WEB