Да, такое возможно. Но пока сложно сказать, как это обойти. В других браузерах (FF, IE, Opera) такого функционала как растягивание окна нет, поэтому я и добавил такой функционал. А в Chrome и Safari - есть. Потенциально можно отключить посредством доп. CSS-стиля, но при этом данный файл стилей будет невалидным с точки зрения стандарта.
Т.е. можно заменить:
#comments-form textarea {max-width: 400px !important;width: 350px;margin:0;}
на
#comments-form textarea {max-width: 400px !important;width: 350px;margin:0; resize: none;}
И в указанных браузерах показывать не будет... Либо в файле шаблона комментариев /components/com_jcomments/tpl/default/tpl_form.php заменить строчку:
var jcEditor = new JCommentsEditor('comments-form-comment', true);
на
var jcEditor = new JCommentsEditor('comments-form-comment', false);
В следующей версии наверно попробую сделать автоматическое отключение этого функционала, если текущий браузер Хром или Сафари...