Ребус. По разному переводится дата в одинаковых модулях. - JoomFish

Есть два модуля (mod_thumbsup, аналог mod_latestnews, но больше настроек), настройки различаются лишь категориями выводимых материалов. У обоих включена опция выводить дату создания материала. Дата выводится в виде 1-июля-2009.
Загадка состоит в том, что язык вывода даты в них не совпадает. То есть если в одном 1-июля-2009, то в другом 1-July-2009, после переключений языков они соответсвенно меняются. Кроме этого проблем с JoomSEF нет.
У кого-нибудь есть идеи или предположения?

Есть два модуля (mod_thumbsup, аналог mod_latestnews, но больше настроек), настройки различаются лишь категориями выводимых материалов. У обоих включена опция выводить дату создания материала. Дата выводится в виде 1-июля-2009.
Загадка состоит в том, что язык вывода даты в них не совпадает. То есть если в одном 1-июля-2009, то в другом 1-July-2009, после переключений языков они соответсвенно меняются. Кроме этого проблем с JoomSEF нет.
У кого-нибудь есть идеи или предположения?

Попробуйте, опубликовать модуль с переключателем языков над обоими проблемными.

Посмотрите языковой файл mod_thumbsup. По всей вероятности, модуль не находит русскую локализацию и берёт константы из ланг файла по умолчанию. Попробуйте взять локализацию этого модуля, перевести и разместить в папке ru-RU.