Phoca и русские названия файлов - PhocaGallery

У меня такая проблема есть 1400 фоток, у них название  кн-1.jpg  по кн-1400.jpg
при загрузке автоматом ставиться -1.jpg(русские символы пропадают) но когда после загрузки вручную проставить в названиях изображений то все норм. На английском (kn) тож все норм.(но этож не дело 1400 названий поменять)
Вопрос как (если это возможно) сделать чтоб при загрузке проставляло в названии изображений русские символы.
Пробовал в ручную (не через админ панель) загружать в папку то при добавлении изображения в названиях показывались какие-то непонятные символы.
Куда нужно посмотреть, в каких файлах мб. кодировка не та стоит?
 

А не проще за 10 секунд автоматом переименовать эти файлы?

просто они должны называться на сайте именно русскими символами

или что-то я не так понял?
автоматом именно в Фоке?

Автоматом в файловом менеджере. А потом уже грузить в галерею.

так отображается  после загрузки файлов на сервер (через файл менеджер)
а если через фоку то просто "-1" ,кн

1) Удалить файлы с русскими именами из галереи.
2) За 10 секунд автоматом переименовать эти файлы (с использованием латиницы).
3) Загрузить переименованные файлы.

Или

Развлекаться с кодировками (хотя это и интересно).

Сори или я такой тупой или ты меня не понял
Мне нужно чтоб в фоке было не "kh или КH" а именно  "кн" без длинного k(кей)  маленькими. (а другие каталоги там вообще есть ф)
(спасибо что на меня тратишь время)

Я хочу узнать можно ли так (если нет то понятно, твой вариант самый лучший)

Просто во всех каталогах рисунков (в розпечатаном виде) у меня стоит маркировка маленькими и хотелось бы на сайте тоже.

Прочитала тему, но так и не поняла как решить проблему названия файлов на русском языке.

у меня около 500 файлов и названия их на русском.

как с минимальными проблемами их загрузить в галерею, и есть ли возможность автоматической перекодировки

Спасибо