вложенные кавычки... - Joomla 1.5: Общие вопросы

не могу справиться с кавычками:
есть строка в коде:
echo mm_writeWithJS('&nbsp; <input type="hidden" name="DescOrderBy" value="'.$asc_desc[0].'"/><a href="javascript:document.order.DescOrderBy.value="'.$asc_desc[0].'"; document.order.submit()">

она не работает, так как в ней есть "вложенные" кавычки. (выделены жирным и цветом)
HREF должна выдавать адрес:
javascript:document.order.DescOrderBy.value='desk' ;document.order.submit()

(значение value может быть 'ask' или 'desk', но обязательно в апострофах.)

однако на второй кавычке все заканчивается и получается:
javascript:document.order.DescOrderBy.value=

спасибо

пож-та подскажите, как решить
т.к. сам все перерыл, не смог и выбился уже из сил совсем

через " \ " пробовали (зеркалировать)?

А так пробовали?
href="javascript:document.order.DescOrderBy.value=" \'.$asc_desc[0].\' "; document.order.submit()">

А так пробовали?
href="javascript:document.order.DescOrderBy.value=" \'.$asc_desc[0].\' "; document.order.submit()">

-пробовал. Не идет. Получается такая картина - кавычка, стоящая после знака "=", работает как конец блока href.   

href="javascript:document.order.DescOrderBy.value="
(и кавычка закрылась, все что за ней, пропадает)

href=\"javascript:document.order.DescOrderBy.value="

здесь как-то сделано, что все работает, но как ?..

http://3456.ru/index.php?orderby=product_name&DescOrderBy=DESC&Itemid=55&option=com_virtuemart&page=shop.browse&category_id=18&manufacturer_id=0&keyword=&keyword1=&keyword2=

речь идет о значке (по возрастанию/по убыванию) справа от поля "сортировать по"

href=\"javascript:document.order.DescOrderBy.value="

- так тоже не получается
создается ссылка:
http://localhost/mysite/\"javascript:document.order.DescOrderBy.value="desc"

(сайт на локалке )

-пробовал. Не идет. Получается такая картина - кавычка, стоящая после знака "=", работает как конец блока href.  

логично.
а у вас скобка после mm_writeWithJS( закрыта?

delete

логично.
а у вас скобка после mm_writeWithJS( закрыта?

- по-моему да.
я просто кусок кода здесь выложил, обрезав конец; не хотел грузить лишним. По-этому выложил только ту часть, где, как мне кажется, проблема.
Весь же скрипт выглядит:

<?php
if( !empty( $VM_BROWSE_ORDERBY_FIELDS )) {
   echo $this->fetch_cache( 'browse/includes/browse_orderbyfields.tpl.php');

// This is the toggle button for Descending / Ascending Order
// It is wrapped into a JS function with a noscript area to keep it accessible
echo mm_writeWithJS('&nbsp; <input type="hidden" name="DescOrderBy" value="'.$asc_desc[0].'"/><a href=\"javascript:document.order.DescOrderBy.value="'.$asc_desc[0].'"; document.order.submit()"><img src="'. $mosConfig_live_site."/images/M_images/$icon"  .'" border="0" alt="'. $VM_LANG->_('PHPSHOP_PARAMETER_SEARCH_'.$asc_desc[0].'ENDING_ORDER').'" title="'.$VM_LANG->_('PHPSHOP_PARAMETER_SEARCH_'.$asc_desc[0].'ENDING_ORDER').'" width="12" height="12" /></a>',
      '<select class="inputbox" name="DescOrderBy">
            <option '.$selected[0].' value="DESC">'.$VM_LANG->_('PHPSHOP_PARAMETER_SEARCH_DESCENDING_ORDER').'</option>
            <option '.$selected[1].' value="ASC">'.$VM_LANG->_('PHPSHOP_PARAMETER_SEARCH_ASCENDING_ORDER').'</option>
        </select>
        <input class="button" type="submit" value="'.$VM_LANG->_('PHPSHOP_SUBMIT').'" />');
}
?>

если сделать так:
<a href="javascript:document.order.DescOrderBy.value='.$asc_desc[0].' ; document.order.submit()">

то получится "ближе всего" к нужному:

javascript:document.order.DescOrderBy.value=desk ;document.order.submit()

но значение desk выводится без апострофов.
можно-ли как-то сделать чтобы выводилось:

'desk'

а загнать desk в переменную если?

поправка - value='.$asc_desc[0].' вот это не увидел, извиняюсь

получилось, получилось!

надо было написать href блок так:

<a href="javascript:document.order.DescOrderBy.value=\''.$asc_desc[1].'\' ; document.order.submit()">

благодарю всех, вопрос решен