Заголовок типа "Материал - Имя пункта меню - Имя сайта" в Joomla 1.5 - Joomla 1.5: Вопросы по работе с меню

Здравствуйте. Здесь http://joomlaforum.ru/index.php/topic,81135.msg470091.html#msg470091 размещена хорошая инструкция о том, как сделать title страницы вида "Материал -  Имя сайта" на уровне шаблона.

$document    = & JFactory::getDocument();
$config    = & JFactory::getConfig();
$curtitle = $document->title.' - '.$config->getValue('sitename');
$document->setTitle( $curtitle );

Но мне необходимо сделать след. вид: "Материал - Имя текущего пункта меню - Имя сайта",
где Имя текущего пункта меню - это данные из поля "Заголовок страницы" в "Параметры - Система".

Нашел такой кусочек, но самостоятельно применить его для достижения результата не смог:

<?php
$menu = & JSite::getMenu();
$mod_params = new JParameter( $menu->getActive()->params );
echo $mod_params->get( 'page_title' );
?>

Вопрос в том, не повлияет ли это негативно на сайт в глазах ПС? Пример таких страниц, которые получатся:
Отис / Otis - Фильмы ужасов онлайн - Заголовок сайта
«Девочка-пулемет» - японский коктейль с кровью - Хоррор обзоры и рецензии - Заголовок сайта
Amy / Эми - Страшные хоррор игры - Заголовок сайта
и т.д.
Спасибо.

Возможно, есть спец. разрешения для этого, которые не навредят стандартному SEO/SEF и работе сторонних компонентов?