как редактировать ссылку главного меню? - Joomla 1.5: Вопросы по работе с меню

Всем привет!
Никак не могу решить проблему задания ссылки главного меню в ручную.

Итак ситуация следующая.
Как изменить ссылку меню? Т.е., например, меню "Партнеры" ссылается на index.php?option=com_content&view=article&id=33, а мне нужно, чтобы ссылалась на index.php?option=com_content&view=article&id=33#content

Если поставить подобную ссылку, то посетитель будет видеть информационное содержание страницы сразу же и ему не нужно прокручивать бегунок вниз, ато у меня шапка сайта весь экран занимает и чтобы дойти до содержимого постоянно нужно вниз бегунок тащить.

В менеджере меню поле "Ссылка" readonly, так что прописать вручную я не могу.
Пробовал создавать меню типа "псевдоним", но это тоже не помогло.

В файле .htaccess этого сделать нельзя, насколько я понял, поскольку все запросы все равно обрабатывает файл index.php
Перелопатил множество функций .php и форумов в Интернете, но не смог найти, где в Joomla это можно изменить.

п.с.
У меня включен ЧПУ, так что все ссылки имеют вид: mysite.com/partners, mysite.com/contacts
Но это, я так понимаю, не имеет принципиального значения в моем вопросе
Хотя, если бы можно было прописать как-то ссылку меню mysite.com/partners#content, то это тоже решило бы мою проблему

Не уверен, что мой ответ будет полезен топикстартеру, но мало ли еще кому сгодится 

В "Тип пункта меню" следует указывать не "Материал", а "Внешний URL" и в поле "Ссылка" вписать "index.php?option=com_content&view=article&id=33#content"

Не уверен, что мой ответ будет полезен топикстартеру

Спустя два года, да, вряд ли будет.