Ссылки в меню одни а через компонент други - Joomla 1.5: Вопросы по работе с меню

Ребята, подскажите.
Есть сайт photoslide.dp.ua если перейти в пункт меню обратная связь, то когда нажимаешь на меню состоящее из картинок, перенаправляет на страницу с 500 ошибкой.

Я заметил что ссылки разные
в меню ссылки http://photoslide.dp.ua/obratnaja-svjaz
в компоненте ссылки http://photoslide.dp.ua/component/content/1-slideshow/2-fotonadokumenty

как избавиться от этой проблемы?