Нужно ли ставить ссылку на перевод с английского? - Юридические вопросы

Всем доброго. Имеется сайт с новостями. Новости конечно же берутся с зарубежных источников, и переводяться. Нужно ли ставить обратные ссылки на такие переводы?

Ссылку на первоисточник стоит ставить всегда. И когда перевод, и когда просто своими словами переписали новость.

как здесь см. конец статьи

А скрывать ее под "нофолов" можна?

А, и еще. Допустим есть сайт компании ASUS. На ее страницах появилась информация и фотографии о новой модели материнской или видеокарты (это как бы не новость, а просто новая модель). Когда я буду писать новость про эту модель, мне также прийдется ставить ссылку на ASUS?

На каждом сайте-источнике есть правила использования информации. Если вам что-то не ясно - всегда можете связаться с авторами и уточнить. Кто-то разрешает без ссылки, кто-то требует индексируемую ссылку. Кто-то вообще запрещает использовать материалы без письменного разрешения. И даже если правила использования не оговорены, это еще не значит, что вы можете спокойно брать все подряд.

Понятно, спасибо