Sigplus for Joomla 2.5 Редактирование файла labels без перезаписи на хостинг - Галереи

Настроил sigplus на Joomla 2.5, все работает нормально, но при необходимости редактировать файл labels (подписи под картинками) и перезаливать каждый раз на хост очень не удобно. Кто-нибудь знает как сделать возможность редактировать файл через редактор Joomla как материал?

все материалы находятся в базе, а этот файл - непосредственно в папке на хостинге, как я понимаю. Так что вряд ли, но может как-то и можно
у меня встречный вопрос - я так и не совсем понял, как настраивается галерея - sigplus, особенно где находится файл labels и его структура? Как указать галерее, чтобы название считывала? Можешь проконсультировать или дать ссылку где можно прочесть такие подробности
заранее, благодарю