Новости Joomla

Вышло обновление JL Like 5.2

Вышло обновление JL Like 5.2

JL Like — современный плагин для Joomla, который добавляет стильные кнопки "Поделиться" и счетчики лайков популярных соцсетей.

Совет по Joomla: использовать выключенное состояние для кнопок в списках элементов админки

Онлайн-трансляции Joomla-разработки Игоря Бердичевского

1   Вниз
0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.
  • 11 Ответов
  • 6662 Просмотров
*

Kuzmitch

  • Захожу иногда
  • 150
  • 7 / 0
Ссылки - лучше транслит или перевод ?
« : 14.11.2009, 00:40:00 »
Ссылки лучше делать транслитом или переводить на английский ?
Ссылки на английском дают какие то преимущества в продвижении в поиске или нет ?

вот поставил транслитор на сайт http://www.irememberall.com/chto-i-kak-podarit.html
теперь вот думаю как лучше.
Записан
*

palexa

  • Завсегдатай
  • 1108
  • 88 / 0
Re: Ссылки - лучше транслит или перевод ?
« Ответ #1 : 19.11.2009, 19:05:42 »
присоеденяюсь у вопросу
Записан
*

TwistedAndy

  • Захожу иногда
  • 84
  • 23 / 1
Re: Ссылки - лучше транслит или перевод ?
« Ответ #2 : 20.11.2009, 00:18:20 »
я использую перевод на одном сайте, транслит на другом. Особой разницы в плане продвижения не увидел
Записан
*

rman

  • Захожу иногда
  • 102
  • 8 / 0
  • учусь сайтам уже 4 года))
Re: Ссылки - лучше транслит или перевод ?
« Ответ #3 : 20.11.2009, 00:37:50 »
Дело в том, что например Google теперь сам переводит:
Пример: Shabloni = Templates
Определяет и то и то как = Шаблоны
Пример с моего сайта...
Записан
*

Proff1

  • Осваиваюсь на форуме
  • 14
  • 0 / 0
  • НЕ ОБИЖАЙТЕСЬ Я только учусь)
Re: Ссылки - лучше транслит или перевод ?
« Ответ #4 : 20.11.2009, 00:42:50 »
Смотря под какую поисковую систему оптимизировать. Каждая система-индивидуальна!:-)
Записан
*

palexa

  • Завсегдатай
  • 1108
  • 88 / 0
Re: Ссылки - лучше транслит или перевод ?
« Ответ #5 : 20.11.2009, 00:46:22 »
ну если ориентироваться только на Google, то вопроса нет, ему что на английском, что в транслите по барабану, но есть ещё Яндекс, рамблер и другие поисковые системы, которые работают только рунете

Вот для них как ?
Записан
*

rman

  • Захожу иногда
  • 102
  • 8 / 0
  • учусь сайтам уже 4 года))
Re: Ссылки - лучше транслит или перевод ?
« Ответ #6 : 20.11.2009, 10:27:24 »
Вот с Яндексом посложнее! Он не предсказуем... в принципе и Google со своей шизой сейчас какой-то странный...На одном сайте у меня перевод, а на другом транслит. Разница в том, что при переводе больше заходов с Буржуйнета... А при транслите - это просто еще 1-2 слова ключевых для Яндекса например... :)
Записан
*

Dusted

  • Захожу иногда
  • 180
  • 49 / 0
Re: Ссылки - лучше транслит или перевод ?
« Ответ #7 : 23.11.2009, 14:39:54 »
Я думаю, что для Яндекса лучше транслит, он при совпадении с запросом выделяет его в серпе и возможно добавляет странице релевантности..
Записан
Куплю ваши сайты, рассмотрю все варианты - пишите в личку.
*

ryar

  • Захожу иногда
  • 86
  • 18 / 0
  • Всем счастья!
Re: Ссылки - лучше транслит или перевод ?
« Ответ #8 : 23.11.2009, 19:19:02 »
Google умеет различать транслит. Он даже подсвечивает ключи в url в выдаче.
Для странички хорошо если ее адрес содержит запрос транслитом. К примеру zakaz-mebeli.html
Однозначно делать транслитом.
Записан
*

Dusted

  • Захожу иногда
  • 180
  • 49 / 0
Re: Ссылки - лучше транслит или перевод ?
« Ответ #9 : 24.11.2009, 01:04:06 »
Мне кажется данные два скрина хорошо показывают, что Яндекс понимает транслит и кириллицу, а вот перевод - только в "правильном" для него варианте, т.е. через раз.


[вложение удалено Администратором]
Записан
Куплю ваши сайты, рассмотрю все варианты - пишите в личку.
*

Оксана

  • Осваиваюсь на форуме
  • 30
  • 2 / 0
Re: Ссылки - лучше транслит или перевод ?
« Ответ #10 : 19.12.2009, 10:39:02 »
А если 50% трафика с   Google, возможно и пользователи нерусскоязычные, то кириллицу лучше не ставить?
Записан
*

ART-DELI

  • Давно я тут
  • 801
  • 75 / 9
  • Не успеешь ты – сделают другие.
Re: Ссылки - лучше транслит или перевод ?
« Ответ #11 : 19.12.2009, 11:10:15 »
Тоже морочился этим вопросом. В итоге выбрал латиницу (транслит)
Записан
1   Вверх
Чтобы оставить сообщение,
Вам необходимо Войти или Зарегистрироваться
 

Вывод изображения в материале - как лучше для seo?

Автор yalo

 Ответов: 1
Просмотров: 2899 		Последний ответ 28.03.2025, 06:29:35
от azm1n
Каким плагином можно закрыть внешние ссылки?

Автор gorbi_U

 Ответов: 4
Просмотров: 2974 		Последний ответ 25.02.2023, 02:29:35
от olegon
вопрос к решению из FAQ. Вместо отсутствия ссылки отсутствует название активного пункта меню

Автор Loh

 Ответов: 5
Просмотров: 2510 		Последний ответ 10.04.2022, 11:04:26
от fiksius
Google не индексирует страницы через ajax ссылки

Автор illimited

 Ответов: 0
Просмотров: 1440 		Последний ответ 31.03.2022, 23:53:05
от illimited
Какой домен лучше выбрать для нового интернет-магазина: com или com.ua?

Автор Anton shop

 Ответов: 10
Просмотров: 2006 		Последний ответ 22.11.2021, 22:24:10
от wishlight