Joomfis - перевод пункта меню "внешняя ссылка" - Joomla 1.5: Вопросы по работе с меню

Доброго времени суток любители Joomla)

Возникла трудность, а следовательно вопрос.

Создаю я на сайте пункт меню "Внешняя ссылка"  задаю ссылку, куда идти.

Так как сайт у меня на 3-х языках, то нужно этот пункт меню перевести и для каждого языка задать свою ссылку.

Вот на последнем этапе и возникает трудность. В окошке link translation - наша ссылка. Никак мне не удаётся её заменить. Даже удалить её оттуда не получается. Хотя линк выделяется курсором, но никаких манипуляций с собой делать не позволяет.

Из этого вытекает вопрос: Что и как мне нужно сделать чтобы в компоненте JoomFish я смог не только перевести пункт меню, но и поменять линк.

Кcтати я предположил, что это мотор где-то глюкнул и работает с ошибками, но проверил на двух других сайтах, таже самая фигня.
Пробовал менять браузеры : Explorer, Opera, Mozilla, Safari, Chrome.   тоже не помогло.

Надеюсь проблема решается легко, а причина моей несамостоятельности - тугодумие))

                                                             HELP!

Скажите хотя бы, у кого нибудь из вас работает данная функция ? Можно ли менять внешнюю ссылку для другой языковой версии?