Как лучше настроить robots.txt - Поисковая оптимизация, продвижение сайтов на Joomla (SEO)

Народ. Хотел спросить и так сказать удостовериться, что все верно делаю.
У меня есть сайт на двух языках укр и рус.
Так вот, с целью оптимизации и раскрутки сайта в нете, решил разделить эти сайты на разные домены. На одном укр версия - на другом рус.
У мены стояла Joomla + VM + sh404SEF + joomfish
Так вот, я взял первый сайт, где хочу оставить только укр версию и в robots.txt добавил вот такую строку:
Disallow: /ru/ (все русские ссылки были вот такого вида: www.test.com/ru/...)
Чтобы боты поисковиков перестали сканировать и убрали с кеша все русские страницы.
В фише сделал активным только укр версию и убрал модуль переключения языков.
Но вот что интересно. Хоть активный только один язык, но все равно можно зайти на рус если в тупую в адресной строке набрать любую русскую страницу сайта типа: www.test.com/ru
ПО этому хочу спросить. Правильно ли я ограничил доступ в файле роботса и есть ли другие команды, чтобы все рус страницы прибить из индекса по скорее.
Или может просто надо где то подправить код фиша, чтобы после того, как оставляеш только один активный язык, только он и работал!

Я не пойму прикола. Пишу тему в ветке ВМ а она поститься в главном разделе в общих вопросах по Joomla.
Когда делаю новую тему в общем разделе - она каким то боком попадает в раздел СЕО.
ПОдскажите в чем прикол. Я в шоке!

используй поиск...