Пустая строка в модуле VirtueMart - [VM1] Общие вопросы и ошибки

Наблюдается непонятное с модулем поиска VirtueMart. Для наглядности вот две страницы:
1. http://stroy-market.in.ua/ - модуль поиска под лого "Stroy Market" на своем месте.
2. http://stroy-market.in.ua/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=1&Itemid=4 - на этой странице уже сползла вниз. FireBug показывает, что появилась пустая строка в середине самого модуля, между <div class="moduletable"> и таблицой, которая содержит форму. Но строка та скорей всего не пустая, в Хроме инструмент для разработчиков показывает там наличние "   ." (остальные браузеры может просто игнорируют.
Причем тапкой фокус наблюдается со всеми модулями для поиска, которые только встречал для VirtueMart. Вставил стандартный поиск Joomla - все нормально.
Кто сталкивался с подобной проблемой, подскажите пожалуйста в чем дело, а то уже мозг весь поломал.

Вы нашли решение?

Проблема с переводом, или точнее именно с русскими файлами, если папку common просто переименовать или russian.php, пробелы, переносы, пустые строки все исчезают, времени не было разбираться, переименовал russian.php
а в english.php переписал из него локализацию и стало всё норм, хз чё это за глюк такой, будет время покапаюсь, пока так

оооо....заметил такуюже фигню над заголовком в компоненте над id="vmMainPage" папка shop в переводе, теже манипуляции помогли

А у меня оказалась прблема в том, что почему-то BOM-ы повылазили.

Аналогичная ситуация. Появлялись пустые строчки в модулях VirtueMart...
Chrom инспектируя код показывал их в виде двух двойных кавычек между которыми ничего нет.
Причем они появлялись именно на страницах VirtueMart, а на страницах Joomla они исчезали
в связи с чем модули подпрыгивали вверх-вниз и настроить корректное отображение средствами CSS не представлялось возможным.
Что только не делал, куда только не смотрел, но был уверен что это у меня в php-файлах ошибка.

Решение проблемы оказалось довольно неожиданным. Открыл поочерёдно в блокноте (Notepad++) все русскоязычные файлы перевода (russian.php)
входящие в папку administrator\components\com_virtuemart\languages (18 штук) и перевел их кодировку в "utf-8 без BOM".
Пустые строчки в модулях тут же исчезли!)

P.S. К слову надо сказать что первоначально все языковые файлы уже заранее были в кодировке "utf-8 без BOM", но в процессе создания магазина некоторые из них я правил (удалял-менял значение переменных), именно эти файл приобрели значение "utf-8" и пришлось возвращать их к первоначальной кодировке "utf-8 без BOM". Но для чистоты эксперимента проверил блокнотом все файлы и теперь с магазином полный порядок.