Как изменить показатели c англ. на русский в joomleague 1.5 - Локализация

 Товарищи я уже замучился, подскажите конкретно пожалуйста, где менять названия показателей. У меня стоит джумлига 1.5, создал таблицу, а показатели на английском(((

 Rank  Team  PL  W D L  Pts

а надо чтобы на русском были! Как сделать, намекните хотя бы

К примеру нужно сделать показатели на русском для проекта "Примера 2010-2011"
1. Заходим в админку JoomLeague, выбираем тип спорта и проект "Примера 2010-2011", далее кликаем пункт меню "Frontend settings" - "Ranking"
2. Затем в строке "Columns to display" пишем: JL_PLAYED, JL_WINS, JL_TIES, JL_LOSSES, JL_SCOREFOR, JL_SCOREAGAINST, JL_DIFF, JL_POINTS
3. И соответствия этим константам в строке "Columns Names": И, В, Н, П, Зб, Пр, +/-, О
4. Нажимаем "Сохранить"

profiX0808   Спасибо, Вам, огромное за помощь.Очень благодарен.Все получилось. Если не трудно , помогите мне с тремя вопросами, которые у меня никак не получаются.


1 Вопрос, возможно ли переименовать на русский названия Ranking(s)  и Round results - 1 тур ()   На скриншоте эти надписи есть

2 Вопрос, подскажите , как вставить эмблему рядом с клубом.На скриншоте я выделил это место.

3 Вопрос, я создал для проверки 2 тура, вношу результат в 1 и 2 туры, а таблица мне стандартно показывает результат только первого.Для того чтобы, полностью посмотреть сколько у кого набраных очков, нужно выбирать 2 тур.Можно ли сделать так, чтобы в независимости в какой тур вписываешь результат,таблица бы считала сразу все?


Спасибо Вам за помощь огромное!

Smolensk, давайте будем соблюдать правила форума (один вопрос - одна тема), чтобы не получилась "каша".

Первый вопрос более-менее вписывается в тему. Для изменения названий "Ranking(s)"  и "Round results" скорее всего нужно добавить следующий строки в файл /language/ru-RU/ru-RU.com_joomleague.ini

А как собсвенно перевести TEAM на Команда или вообще убрать

А как собсвенно перевести TEAM на Команда или вообще убрать

это меняется в /language/ru-RU/ru-RU.com_joomleague.ini
константе JL_RANKING_TEAM присваиваем значение Команда или оставляем без значения, если хотите убрать совсем

это меняется в /language/ru-RU/ru-RU.com_joomleague.ini
константе JL_RANKING_TEAM присваиваем значение Команда или оставляем без значения, если хотите убрать совсем

Спасибо за направление.
Но оказалось немного не так. Нужно править сам модуль language/en-GB.mod_joomleague_ranking... там внизу даже подпись: Please fix in module configuration.

Но оказалось немного не так.

1) Тема создавалась не про модуль (про который Вы интересовались), а про пункт из меню.
2) Переводить лучше в файле локализации (в данном случае: language/ru-RU/ru-RU.mod_joomleague_ranking.ini)