К названию категории в url добавляется HTML. Как убрать? - Joomla 2.5: Настройка и оптимизация

Здравствуйте. Url принимает вид http://site.net/kategoria.html/statya.html. Если есть подкатегория, то к ней суффикс не добавляется. В коде страницы ссылки указываются нормальные. И если прописать в адресной строке браузера нормальную ссылку, он её меняет.  Joomla 1.6.3, включено стандартное SEF. Может, кто сталкивался? 1university.net.

сайт - общие настройки - добавлять суффикс к юрл(нет)

Я задавал вопрос о суффиксе именно в середине урла. Но я уже немного разобрался, откуда это. В .htacces я прописал для ряда страниц редиректы (например, Redirect 301 /vuzi-mira http://1university.net/vuzi-mira.html), т.к. в индекс Google попали лишние страницы (не исправил ссылки). Не знаю, в чем тут дело, но после удаления этих строк все стало нормально. Может, кто знает, как правильно прописать перенаправления конкретных страниц на конкретные страницы?

в админке ведь есть менеджер перенаправлений, уже встроено в движок...