Мультиязычный сайт, не индексируются статьи на английском - Поисковая оптимизация, продвижение сайтов на Joomla (SEO)

Сайт на Joomla 2.5., версии на трех языках. На каждой контент свой. Сегодня обнаружила, что статьи на английском не индексируются. В robots.txt запрета на индексацию директории /en нет. Что сделать, чтобы контент индексировался?

И еще, в англоязычной версии сайта нет, например, раздела Витрина и каталога мастеров - но хочу их создать, и чтобы контент в них автоматически переводился с русского. Статьи я перевожу сама и размещаю их отдельно, для них такой необходимости нет. Как это реализовать? (чтобы часть разделов переводилась автоматом, а часть - нет). И как избежать дублей страниц в этом случае?

автоматом внутри Joomla не переведете)) такой компонент еще не придумали, хотя теоретически все просто.
есть плагины-компоненты, которые переводят НА ЛЕТУ, открыл человек страницу, плагин переводит только для него страницу, используя Google со всеми вытекающими))) сам перевод нигде не сохраняется, как там поисковикам отдается контент, если поисковик использует несколько ботов из разных стран, я без понятия, но по логике туфта это все...
ммм... аватарчик у вас шикарный...

есть плагины-компоненты, которые переводят НА ЛЕТУ, открыл человек страницу, плагин переводит только для него страницу, используя Google со всеми вытекающими)))

Ммм... Google транслейт - это сильно Если только поржать. Лучше я сама буду переводить, по крайней мере статьи. Но вот динамически изменяющийся каталог пользователей и фотогалерею - это вряд ли. Есть какие-то решения в моей ситуации? Чтоб контент я загружала сама, а остальные страницы переводились автоматом. Как я поняла, мне еще боковые блоки на сайте нужно убирать (они на русском) и создавать англоязычные? У меня страницы не переводятся вроде... Или я что-то не так настроила.

Аватарчик )) Спасибо!