Опции атрибутов не поддерживают форматирование HTML, можно исправить? - JoomShopping

Опции атрибутов не поддерживают форматирование HTML, можно исправить, чтобы в опциях не удалялись теги?

Полностью всю опцию понятно как поставить в <div class="name">код текста опции</div>

Но у меня нужно выделить жирным текст внутри самого текста опции, а не всю опцию целиком.

опция может быть частью селекта. там нет HTML.
это хаками только.

Только хак? Неужели нельзя запрет очистки форматирования (скрин прикладываю), если нельзя подскажите хак.

Вам подойдет последний вариант

А можно текст "Размер стрелы" добавить через стили CSS (свойство - content: "Размер стрелы: ";  псевдо-элемента - :before или :after) и добавить к нему     font-weight: bold;

Есть еще аддон Attr Value Description - Можно переделать его под ваши нужды...

И ещё вариант - изменить структуру в таблице _jshopping_attr_values. Там для поля name_ru-RU задано varchar(255) замените на text.
Я себе так сделал для _jshopping_unit = "единицы измерения" и получил "метр квадратный = м²"

Как это повлияет на обновление JoomShopping я не знаю. Просто сделал на свой страх и риск.
 

А можно текст "Размер стрелы" добавить через стили CSS (свойство - content: "Размер стрелы: ";  псевдо-элемента - :before или :after) и добавить к нему     font-weight: bold;

Если не сложно, подскажите про псевдо-элементы, как именно задать font-weight: bold; для content: "Размер стрелы: "
:before или :after ставит только до или после, а не внутри текста

Attribute Value Description вместе с Detailed attribute list не заработало, не подошло решение.

Вам подойдет последний вариант

Подскажите, куда вставить код функции в аддон Detailed attribute list:
$(".item").wrap( function(){
   if($(this).text() == " Быстро ")
     return "<div class='new'></div>";
   else
     return "";
 });

И ещё вариант - изменить структуру в таблице _jshopping_attr_values. Там для поля name_ru-RU задано varchar(255) замените на text.
Я себе так сделал для _jshopping_unit = "единицы измерения" и получил "метр квадратный = м²"

Как это повлияет на обновление JoomShopping я не знаю. Просто сделал на свой страх и риск.
 

Спасибо, если других вариантов не найду, применю Ваш!