Ссылка в меню для разных страниц компонента - Joomla 3.x: Общие вопросы

создать меню, модуль его нигде не публиковать, в нем создавать нужные такие (я и называю системными) ссылки, тогда в настройках модуля при привязке они будут доступны для отключения\включения

Виноват, может не внимательно вник.
Тогда никак, только типом внешней системной ссылкой URL, если компонент не имеет своей настройки данного типа ссылки.
Дописывать функционал компонента единственно лишь

внешняя ссылка URL - заблокирована для выбора из модуля

Конечно, потому что по сути это внешняя ссылка (на другой сайт) и привязывать к ней модули смысла нет.
Я вижу только одно решение - дописывать функционал компонента, чтобы он делал ссылки нужных типов, доступные при создании пункта меню. Но это явно не самое простое решение

/components/com_MYCOMPONENT/views/MYVIEW/tmpl

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<metadata>
    <layout title="Menu Title">
        <message>Menu description</message>
    </layout>
</metadata>

index.php?option=com_MYCOMPONENT&view=MYVIEW

<state>
        <fields name="request">
            <fieldset name="request">
                <field name="task" type="hidden" default="mytask"/>
            </fieldset>
        </fields>
    </state>

шибко то ничего дописывать не пришлось... кому вдруг понадобится, вот решение.

Чтобы создать новый тип элемента пункта меню компонента, достаточно просто добавить в папку

Код

/components/com_MYCOMPONENT/views/MYVIEW/tmpl

нужного вида XML файл default.xml, следующего содержания:

Код

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<metadata>
    <layout title="Menu Title">
        <message>Menu description</message>
    </layout>
</metadata>

Тогда мы получим пункт на ссылку:

Код

index.php?option=com_MYCOMPONENT&view=MYVIEW

Со значениями task, добавить под layout:

Код

<state>
        <fields name="request">
            <fieldset name="request">
                <field name="task" type="hidden" default="mytask"/>
            </fieldset>
        </fields>
    </state>

Жаль сам себе плюс поставить не могу   

Я поставил
Прошу простить, привык что люди приходят не зная где найти стиль кнопки и подобные изыски проще сделать нежели объяснять

Хотя на тройке мне не приходилось добавлять новые пункты, по памяти вроде бы на 2.5 это было сложнее.

P.S. ну и главное учитывайте, если это не ваш компонент и он обновляется - затрется хак