Как правильно русифицировать шаблон? - Joomla 1.5: Шаблоны, разметка и макеты вывода

 У меня русифицированная Joomla 1.5
 Переделал шаблон siteground-j15-1.
 В шапку вставил таблицу с картинками. При наведении на картинку создал комментарии на русском языке, а при нажатии загрузку мелодии.
 На странице комментарии отображаются в виде черных ромбиков с вопросами.

Подробно что переделал: таблицу вставил в файл index.php в корневой директории шаблона между
<div id="header">
<div id="header_r">
таблица      </div></div>.

Пример ячейки <td width="120" height="90" align="center"> <a target=_blank title="комментарий" href="<?php echo $mosConfig_live_site;?>/templates/siteground-j15-1/images/solo.mp3"> <img src="<?php echo $mosConfig_live_site;?>/templates/siteground-j15-1/images/image.gif" width="120" height="90"> </a>
</td>

Как сделать, чтобы корректно отображались комментарии?
Заранее спасибо.

Вам нужно сохранить данную страницу шаблона в кодировке UTF-8, а вы наверняка сохранили ее в кодировке windows-1251. Не забываем, что Joomla, начиная с версии 1.5, работает исключительно в кодировке UTF-8.

Спасибо все получилось!

а еще желательней сохранять файлы с помощью Notepad++ с кодировкой UTF8 без ВОМ. тогда точно проблем не будет