Ну про "глухо тут" это не я. В свое время данный форум позволил мне зарабатывать, поэтому даже из уважения к "старикам" я так не скажу.

Решила использовать предложенную AlexDr цепочку. Так как действительно нужно было бы очень много "курить мануалы".
1.С joostina на Joomla 1.0 перешла без особых проблем, используя mtwmigrator
http://www.dia.org.ua/fajlovyj-arkhiv/category/10-joomla10-to-joomla15.html. Пришлось отказалась от нескольких очень больших таблиц. Совсем немного поправила шапки и все.
А вот дальше началась куча проблем.
2. Сайт локальный, корпоративный, к старой MySQL привязаны различные программы, поэтому пришлось устанавливать виртуальную машину, чтобы обновить MySQL .
2.1. Мигрировать с joomla1.0 на joomla1.5 было не просто. Я то, наивная, думала все будет как в первый раз, но сначала мигратор не вставал, потом не хотел обращаться к базе, потом проблема с кодировкой, и еще что то. Худо - бедно мигрировала. Админка работает, а вот сайт отображает 404 ошибку. Разбираться не стала - это же промежуточный этап.
Потом оказалась что для корректного перехода на joomla2.5 нужна еще joomla1.6.
3. Переход на 1.6. Застопорился опять же на миграторе. Ошибка 500. В логах только предупреждения, никаких подсказок.
На этом мое терпение кончилось. Стала искать другие бесплатные миграторы. Остановилась на j2xml.
http://www.eshiol.it/en/joomla/j2xml/j2xml-importer-1600.html4. Установка компонентов на j15 и j25 прошла успешно, без проблем. Но в процессе ранней миграции были утеряны все алиасы и авторы. Пришлось восстанавливать вручную. После исправления всех ошибок миграция почти закончена.
Выводы к которым я пришла: Оба мигратора хороши Mtwmigrator – переносит контент и меню; j2xml – переносит контент и пользователей, скрестить бы их …