Характеристики товара без всплывающей формы - Управление атрибутами, характеристиками и т.п.

В Joomshopping5 , в отличие от прежних версий, если характеристика текстовая, то в товаре при заполнении этой характеристики появляется всплывающая  форма
Там 2 поля (Название (ru) *   Название (en) *).
Если текстовых характеристик много, это очень удлиняет ввод данных. Особенно если сайт на одном языке, это лишнее.
Как можно поменять php чтобы было одно сразу поле на странице характеристик, без всплывающего окна?

Если текстовых характеристик много, это очень удлиняет ввод данных. Особенно если сайт на одном языке, это лишнее.

Нужно:
1. Включить языки здесь - Редактировать конфигурацию / Функции магазина
2. Не нужный язык снять с публикации здесь - Опции / Языки

Как можно поменять php чтобы было одно сразу поле на странице характеристик, без всплывающего окна?

Желательно никак, так заложено в ядре компонента. Изменять самостоятельно не стоит иначе после каждого обновления придеться править код.
Есть два варианта:
1. Написать плагин для адмики
2. Написать разработчикам на их форуме, чтобы либо убрали всплывающее окно при одном опубликованном языке, либо была возможность это отключать.
Писать - Здесь

1. Использовать импорт
Создать csv файл ... задать характеристики
К продуктам.

2. Содать характеристику типа текс (устаревшую) можна
https://github.com/joomshopping/joomshopping/blob/master/admin/Controller/ProductfieldsController.php

$show_deprecated = $productfield->type == 1 ? 1 : 0;
Поменяйте на
$show_deprecated = 1;