Пути к созданию шаблона в Joomla - Joomla 3.x: Разработка шаблонов

Здравствуйте,
Мне не ясен один момент... Я знаю что есть способ создания шаблонов Joomla при помощи Фотошопа (или Fireworks). Делается макет, далее при помощи Dreamweaver'a или еще как, делается сам шаблон.
Лично я по такому пути не шёл, т.к. для меня это казалось немного черезчур сложным.
И вот совсем недавно, я узнал о (вроде бы?) другом пути. Зайти на сайт API Joomla. Там много всякого разного и при помощи этого как то делается шаблон.
Не могли бы вы вкратце мне объяснить в чем разница и о чем идет речь во втором случае.

API Joomla не для шаблонов, а для разработки расширений

Шаблон это верстка. Вы сообщите народу ваш уровень знаний CSS, HTML.

Всем спасибо за желание помочь! Видимо, мне следует получше вникнуть в дело, а потом, если будет что-то неясно, я тут спрошу.