Новости Joomla

👩‍💻 Русская локализация для Joomla 6.2.0

👩‍💻 Русская локализация для Joomla 6.2.0

Вышла официальная русская локализация Joomla 6.2.0.
Перевод готовится силами участников сообщества. Присоединиться к процессу перевода может любой желающий и тем самым ускорить выход релиза. Работа ведётся на GitHub https://github.com/JPathRu/localisation

Спасибо за перевод участнику сообщества @kostelano

- Скачать пакеты локализации с Joomlaportal
- Скачать с GitHub
- - Русская локализация Joomla 6.2.0
- - Русская локализация Joomla 5.4.9

@joomlafeed

Вышел релиз Joomla 6.2

Релиз Joomla 6.2.0

Проект Joomla! рад сообщить о выходе новой минорной версии — Joomla 6.2 (кодовое имя Mwezi).

Вышел релиз Joomla 5.4.10

Релиз Joomla 5.4.10

Проект Joomla! рад сообщить о выходе Joomla 5.4.10. Это последний релиз исправления ошибок для серии Joomla 5.x.

1 ... 3 4 5   Вниз
0 Пользователей и 11 Гостей просматривают эту тему.
  • 131 Ответов
  • 54469 Просмотров
*

Progreccor

  • Захожу иногда
  • 273
  • 25 / 1
Re: Как вам нравится перевод официальной страницы о Joomla 3?
« Ответ #120 : 13.05.2015, 08:49:15 »
Новости есть по этому поводу?
Записан
*

b2z

  • Глобальный модератор
  • 7288
  • 778 / 0
  • Разраблю понемногу
Re: Как вам нравится перевод официальной страницы о Joomla 3?
« Ответ #121 : 13.05.2015, 09:01:27 »
Цитата: progreCCor от 13.05.2015, 08:49:15
Новости есть по этому поводу?
Все под контролем, не волнуйтесь. Вчера получил разрешение на перебивку перевода А.Смирнова. На этой неделе найду время для переноса и потом нужно ждать, пока они перенесут непосредетсвенно на страницу.
Записан
*

IzrA

  • Захожу иногда
  • 322
  • 27 / 0
Re: Как вам нравится перевод официальной страницы о Joomla 3?
« Ответ #122 : 13.05.2015, 10:33:16 »
Цитата: zikkuratvk от 03.05.2015, 20:16:12
Алекс Смирнов... товаришь живущий не в России я так понимаю, а где-то за рубежом, который переводит все подряд, типа как в помощь (в целом благое начинание, если бы не откровенно плохое качество перевода типа Google транслейт). По отзывам, тех людей кто пробовал править его переводы, другого мнения не признает, тупо перезатирает правки, на свой перевод... много было склок по поводу перевода компонентов...
Есть такое дело. Пытался присоединиться на Transifex'e  к его проектам, естественно, безрезультатно. А хотел исправить не столько перевод с английского, сколько ошибки в русском.

По теме:
b2z, если есть желание, сбросьте мне финальный вариант всего перевода и я его прогоню через языковеда и филолога русского языка (мою маму :) ) на предмет ошибок.
Записан
Спасибо для меня слишком много. Стакан вина Плюс в репутацию - в самый раз.

Велосипедист — бедствие для экономики. Он не покупает автомобиля и не берет под него кредит. Не покупает бензин. Не пользуется услугами ремонтных мастерских. Не страхует «гражданскую ответственность». Не пользуется платными стоянками. Не страдает от ожирения. Да он еще и здоров, черт возьми! Здоровые люди не нужны для экономики. Они не покупают лекарства. Они не ходят к частным врачам. Они не увеличивают ВВП.
*

b2z

  • Глобальный модератор
  • 7288
  • 778 / 0
  • Разраблю понемногу
Re: Как вам нравится перевод официальной страницы о Joomla 3?
« Ответ #123 : 13.05.2015, 11:05:09 »
Ну только в таком виде:
http://joomlablog.ru/j3/index.html

Да вроде уже обсудили тексты, не должно быть ошибок.
Записан
*

Progreccor

  • Захожу иногда
  • 273
  • 25 / 1
Re: Как вам нравится перевод официальной страницы о Joomla 3?
« Ответ #124 : 12.06.2015, 08:45:02 »
Бюрократия Open Source Matters превозмогает русскую бюрократию?
Нужно полгода чтобы это опубликовать?
Записан
*

b2z

  • Глобальный модератор
  • 7288
  • 778 / 0
  • Разраблю понемногу
Re: Как вам нравится перевод официальной страницы о Joomla 3?
« Ответ #125 : 12.06.2015, 08:51:35 »
Похоже, что да. Уже давно все сообщено, но никак не шевелятся. Уже 3.5 на носу...
Записан
*

Progreccor

  • Захожу иногда
  • 273
  • 25 / 1
Re: Как вам нравится перевод официальной страницы о Joomla 3?
« Ответ #126 : 12.06.2015, 08:57:16 »
Мы со своей стороны их пошевелить можем?
Может нужно несколько запросов от разных людей?
Записан
*

b2z

  • Глобальный модератор
  • 7288
  • 778 / 0
  • Разраблю понемногу
Re: Как вам нравится перевод официальной страницы о Joomla 3?
« Ответ #127 : 12.06.2015, 09:02:02 »
Ну я шевелил. У меня только майл, я все им написал, перевод куда нужно выложил. Написал в твиттер. Ну что еще?...
Записан
*

Очередной вебмастер

  • Давно я тут
  • 768
  • 55 / 0
  • лысый умный дядя
Re: Как вам нравится перевод официальной страницы о Joomla 3?
« Ответ #128 : 26.08.2015, 16:28:15 »
Такс, а что это у нас тут - https://github.com/joomla/joomla-websites
Как раз по моему по нашему делу место для issue.
Записан
Сайты на Joomla, разработка и поддержка
----------
Помог ответ - жми плюс!
*

b2z

  • Глобальный модератор
  • 7288
  • 778 / 0
  • Разраблю понемногу
Re: Как вам нравится перевод официальной страницы о Joomla 3?
« Ответ #129 : 26.08.2015, 16:42:25 »
Записан
*

Очередной вебмастер

  • Давно я тут
  • 768
  • 55 / 0
  • лысый умный дядя
Re: Как вам нравится перевод официальной страницы о Joomla 3?
« Ответ #130 : 27.08.2015, 11:33:17 »
Записан
Сайты на Joomla, разработка и поддержка
----------
Помог ответ - жми плюс!
*

vipiusss

  • Гуру
  • 5739
  • 344 / 11
  • Скайп: renor_
Re: Как вам нравится перевод официальной страницы о Joomla 3?
« Ответ #131 : 26.09.2017, 00:39:28 »
Не уверен, что я не повторяюсь и прав, но:

Событие для фронт-энд модуля mod_stats: модуль теперь может быть расширен пользовательской статистики из любого источника #15138**

Это не верно.Именно выделил.
статистикой.
Записан
Миграция, установка, обновление версий Joomla  |  Создание сайтов "под ключ"  |  Эксклюзивные заглушки "offline"  |  Работа с "напильником" над шаблонами и расширениями
1 ... 3 4 5   Вверх
Чтобы оставить сообщение,
Вам необходимо Войти или Зарегистрироваться
 

Локализация фреймворка T4 от Joomlart (работает на Joomla 4)

Автор okrym

 Ответов: 4
Просмотров: 12144 		Последний ответ 28.08.2026, 20:09:30
от okrym
Поехал дизайн главной страницы одного из трех языков

Автор hlitov

 Ответов: 3
Просмотров: 16604 		Последний ответ 23.12.2024, 16:12:59
от enrikebosko288
Перевод заголовков модулей?

Автор romagromov

 Ответов: 39
Просмотров: 13706 		Последний ответ 26.04.2023, 15:22:10
от maksnik777
Локализация Joomla 3.x (обсуждение перевода, инструкции и рекомендации)

Автор smart

 Ответов: 363
Просмотров: 279134 		Последний ответ 16.05.2022, 16:56:45
от SK
Нужен узбекский для Joomla 3

Автор nick71

 Ответов: 6
Просмотров: 10554 		Последний ответ 18.08.2021, 08:47:42
от Zaynidin