Joomla 3 на Ubuntu 18 не обновляется - Joomla 3.x: Установка, обновление и настройка

Всем доброго коллеги!
Решил поднять Joomla 3 на виртуальном сервере Ubuntu 18.04 внутри сети. Делал по статье найденной в интернете.
По шагам примерно так:
1) Установил MySQL, создал БД и пользователя с полным доступом
2) Поставил Apache
3) Установил 3.9.1 Joomla
4) Настроил ее.

Теперь при запуске админки, она сообщает что есть обновление Joomla. Ок, отлично!
Жму установить.
Пару сек. думает и выдает login error или как-то так. Поискал инфу по этой инфе, кому-то помогло смена браузера. Перепробовал все браузеры - везде одна и та же ошибка.

Думаю ладно, обновлю Joomla вручную. Скачал апдейт, указываю расположение файла в ручной обновлялке - ругается Forbidden access.
Еще хотел русский язык заинсталлить. Тоже не ставит.
Такое ощущение, что может какие-то настройки влияют от PHP или Apache на такое поведение?

Просто пока не знаю что еще покрутить, кроме как увеличил в php.ini 2 параметра влияющие на макс. размер загружаемого файла - поставил 50 и кол-во загружаемых файлов - поставил пока 500. Но это не помогло.
Не пойму что не так....
Спасибо!

Права на папку темпов проверьте

Права на папку темпов проверьте

Это на tmp в папке с самой Joomla?

Да. Права и пользователя смотрите

И в общих настройках проверьте путь до папки

Юзер Apache и владелец папок должны совпадать. Лучше всего добавить юзера без пароля.

И в общих настройках проверьте путь до папки

Ну вроде как такой путь в админке прописан /var/www/html/tmp - "Path to Temp Folder"
Я в Линуксе пока так се, вот поставил чтобы поизучать на досуге и на Joomla кое что надо сделать.
Как права проверить?
Я все настраивал под одним пользователем(админская учетка в Ubuntu созданная изначально)

Настраивал я по этой https://techexpert.tips/ru/joomla-ru/%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0-joomla-%D0%BD%D0%B0-ubuntu-linux/ инструкции и может быть моя проблема в этом шаге?

Я не очень понял зачем он, но выполнил его с сомнениями. т.к. такого пользователя в системе я не делал

Установите правильное разрешение файла для всех перемещенных файлов - chown www-data.www-data /var/www/html/joomla/* -R
а Джумла у меня установлена в корень html папки. Может выполнить эту команду подправив путь на /var/www/html/ - но я все равно не очень понимаю что за пользак такой www-data чтобы ему давать права на сайт

а немного погуглив нашел что пользователь www-data это пользователь создающийся при установке Апача и от его имени работает Апач
Вроде так

Именно так

Да поменял путь в команде chown - обновление заработало и языки проставились. Спасибо за помощь